datenschutz

Auftragsbearbeitungsvertrag Schweiz: wann Sie einen brauchen

AA
Aurum Avis Labs Autor
7 min read

Auftragsbearbeitungsvertrag Schweiz: wann Sie einen brauchen

Einen Auftragsbearbeitungsvertrag nach dem DSG brauchen Sie, sobald eine andere Organisation Personendaten in Ihrem Auftrag bearbeitet und Sie Verantwortlicher bleiben. Das betrifft den IT-Partner, die Lohnbüro-Software, das Newsletter-Tool, das gehostete CRM, den Backup-Dienst und die meisten Cloud-Abos, in denen Kunden- oder Mitarbeitendendaten auf fremden Servern liegen. Art. 9 DSG verlangt einen Vertrag oder ein anderes Rechtsinstrument mit Mindestinhalt. Der Vertrag ersetzt nicht Ihre eigenen Sicherheitsmassnahmen nach Art. 8 DSG, aber ohne ihn fehlt die klare Grundlage für Weisungen, Kontrolle und Beendigung der Bearbeitung.

Der Text richtet sich an die Geschäftsleitung und die Person, die IT-Verträge unterschreibt, in einem Betrieb mit etwa 20 bis 250 Mitarbeitenden. Vielleicht hat ein Kunde im Audit nach einem «AVV» gefragt, oder Sie haben in den Microsoft-Kleingedruckten «Auftragsbearbeitung» gesehen. Hier geht es um die Schweiz und Art. 9, nicht um Datenübermittlung in die USA. Das ist Einordnung, keine Rechtsberatung.

Wer Verantwortlicher ist und wer Auftragnehmer

Sie sind Verantwortlicher, wenn Sie über Zweck und Mittel der Bearbeitung entscheiden: Kundendossiers, Bewerbungen, Lohn, Patientenlisten in der Praxis, Mieterakten. Der Auftragnehmer handelt nur nach Ihren dokumentierten Weisungen. Der IT-Partner mit Admin-Zugang zu Microsoft-365-Postfächern ist für die Inhalte, die er einsehen kann, typischerweise Auftragnehmer. Der Host wie Microsoft ist oft ein weiterer Glied in der Kette. Eine Treuhand, die Ihre Buchhaltung auf eigenem System führt, kann für manche Daten Verantwortlicher und für andere Auftragnehmer sein; der Vertrag soll die Rollen je Datensatz benennen.

Nutzt ein Anbieter Ihre Daten für eigene Analysen, Produktverbesserung oder fremdes Marketing, liegt das ausserhalb der Auftragsbearbeitung. Dafür braucht es eine eigene Rechtsgrundlage, nicht «nur einen AVV».

  • Art. 9 DSGVertragspflicht

    Schriftlicher Vertrag oder gleichwertiges Instrument mit Mindestpunkten.

  • Ihre PflichtArt. 8

    Angemessene technische und organisatorische Sicherheit bleiben bei Ihnen.

  • UnterauftragnehmerInformation

    Genehmigung oder allgemeine Erlaubnis plus Mitteilung bei Änderungen.

  • DatenpanneMitwirkung

    Auftragnehmer unterstützt Sie bei Meldung, wenn ein hohes Risiko wahrscheinlich ist.

Was im Vertrag stehen muss

Das Gesetz nennt Gegenstand und Dauer, Art und Zweck, Datenarten und Kategorien betroffener Personen, Ihre Pflichten und Rechte sowie die Pflichten des Auftragnehmers. In der Praxis spiegeln Anbieter-Anhänge oft die DSGVO; für einen schweizerischen Verantwortlichen genügt das, wenn der Inhalt Art. 9 abdeckt.

Prüfen Sie in jedem Dokument: Bearbeitung nur auf Weisung, Vertraulichkeit der Personen, die beim Auftragnehmer zugreifen, angemessene Sicherheit, Unterauftragnehmer nur mit Erlaubnis, Hilfe bei Auskunftsbegehren und bei Pannen, Löschung oder Rückgabe am Ende der Beziehung, Audit oder Berichtsweise statt blindem Vertrauen. Bei Anbietern ausserhalb der Schweiz soll der Vertrag die grenzüberschreitende Bekanntgabe regeln. Ob ein Drittstaat «angemessen» ist, ist eine andere Frage als Art. 9 selbst.

Wie Sie den Vertrag in der Praxis bekommen

Grosse Cloud-Anbieter legen die Bearbeitungsklausel in den Online-Bedingungen und bieten ein PDF zum Download. Das zählt als Rechtsinstrument, wenn Sie den Dienst nachweislich unter diesen Bedingungen nutzen. Speichern Sie Datum, Version und den Link im Ordner «Auftragsbearbeitung», nicht nur einen Screenshot ohne Datum.

Ein MSP oder ein Spezialanbieter schickt oft ein eigenes PDF. Lesen Sie, ob darin steht, dass der Partner nur auf Ihre Weisung handelt und welche Unterauftragnehmer er für Backup, Monitoring oder Support einsetzt. Wenn der Vertrag nur Ihre Pflichten aufzählt und die des Partners verschweigt, fehlt ein Kernpunkt von Art. 9.

Bei einem neuen Tool per Kreditkarte fehlt manchmal eine Unterschrift. Trotzdem gilt: Wer Personendaten für Sie verarbeitet, braucht die Mindestinhalte. Fordern Sie das Standard-DPA des Anbieters an, bevor Sie Mitarbeitendendaten oder Kundendaten importieren.

Typische Partner in einem KMU

MSP mit Zugang zu Mail, Identitäten oder Backups brauchen fast immer einen Vertrag. Lohn, HR-Software, Bewerbermanagement, Marketing-Automation und Umfragen bearbeiten Personendaten. Branchensoftware (Praxis, Immobilien, Kanzlei) hostet oft besonders schützenswerte Daten; AGB plus Bearbeitungsanhang zählen bei Versicherung und Kundenfragebogen.

Software nur auf eigenen Servern in der Schweiz kann trotzdem Support mit Fernzugriff bedeuten; fragen Sie, wie der Partner das handhabt. Eine Tabelle auf einer Freigabe ohne Anbieter macht Sie nicht zum Auftragnehmer-Verhältnis, aber Zugriffsrechte werden zentral.

Unterauftragnehmer, wenn sich die Kette ändert

Viele Verträge erlauben Unterauftragnehmer mit Ihrer Zustimmung oder mit einer allgemeinen Erlaubnis plus Liste. Wenn der Anbieter ein neues Rechenzentrum, ein anderes Backup-Tool oder einen neuen Support-Standort nachlegt, müssen Sie das erfahren können. In der Praxis reicht oft ein E-Mail-Newsletter oder ein Eintrag im Trust Center. Legen Sie fest, wer intern solche Mitteilungen liest (IT, Datenschutz-Kontakt, Geschäftsleitung).

Weigert sich ein Partner, Unterauftragnehmer zu nennen, wissen Sie nicht, wer Ihre Daten sieht. Das ist ein Beschaffungsrisiko, nicht nur Kleingedrucktes.

Wer die Formalität verschieben kann

Wer Kundendaten nur im Papierbuch führt und keine Cloud nutzt, hat weniger Auftragnehmer. Sobald Mail und Dateien im gehosteten Tenant liegen, entfällt die Ausnahme. Unter 250 Mitarbeitenden sind viele Betriebe vom vollständigen Bearbeitungsverzeichnis befreit (Art. 24 DSV), die Befreiung hebt Art. 9 pro Beziehung nicht auf.

Was ein AVV nicht ist

Er ist kein Nachweis, dass jede spätere Nutzung erlaubt ist. Er ersetzt keine Schulung für Bewerbungen und Kundenmail. Er löst internationale Übermittlung nicht automatisch. Er bedeutet nicht, dass der Anbieter haftet, wenn Sie zu viele Daten erheben.

Kunden verlangen manchmal «DSGVO-AVV»; schweizerische Verantwortliche können auf Art. 9 DSG und den unterschriebenen Anhang verweisen. Für Trainings heisst es «Schulung nach DSG und DSGVO»: eine Session macht niemanden «konform» oder «rechtssicher».

Wann Sie nicht warten sollten

  • Neuer Cloud-Dienst mit Kunden- oder Lohndaten
  • MSP mit Admin-Rechten auf Mail und Identitäten
  • Kundenaudit oder Versicherungsfragebogen steht an

Wann Sie sortieren können

  • Reiner Raumvermieter ohne Zugriff auf Inhalte
  • Tool nur auf eigenen Servern, kein Fremdzugriff
  • Papierarchive ohne digitale Bearbeitung durch Dritte

Checkliste: neuer Dienst mit Personendaten

  • Dienst und Zweck in einer Zeile notieren (Mail, Lohn, CRM, Backup)
  • Prüfen, ob der Anbieter Bearbeitungsanhang oder Online-DPA anbietet
  • Unterauftragnehmerliste oder Link zum Trust Center ablegen
  • PDF oder Bestätigung mit Datum im Ordner «Auftragsbearbeitung 2026» speichern
  • IT-Partner fragen, welche Tools er bei Ihnen als Unterauftragnehmer einsetzt

Ein erfundenes Beispiel: drei Verträge in einem Quartal

Ein erfundenes Beispiel: ein Metallhandel mit 45 Personen nutzt Microsoft 365, einen externen IT-Partner mit Global-Admin, ein Schweizer Lohnbüro und ein einfaches Cloud-CRM. Die Geschäftsleitung listet jeden Dienst mit Namen, Mail oder Lohn. Bei Microsoft liegt die Bearbeitungsklausel in den Online-Bedingungen; das PDF landet im Audit-Ordner. Der IT-Partner unterschreibt auf Anfrage seinen AVV und nennt Backup- und Monitoring-Unterauftragnehmer. Beim Lohnbüro existiert der Rahmenvertrag; HR hängt ein Blatt Bearbeitung an mit Verweis auf Art. 9 und Meldung «so rasch als möglich» an den Verantwortlichen, wie der EDÖB-Leitfaden zu Datensicherheitsverletzungen für den Verantwortlichen beschreibt. Das CRM wurde einmal per Karte gekauft; nach Login und Ticket kommt der Standard-Anhang innert zwei Wochen. Kein Grossprojekt, nur eine Checkliste und ein Ordner «Auftragsbearbeitung 2026».

Die Lücke war Sichtbarkeit, nicht ein neues Gesetz. Als Nächstes folgten Zugriffsreviews, nicht Preisverhandlungen.

Was Sie zuerst tun

Dienste mit Personendaten auflisten. Markieren, wo ein Bearbeitungsvertrag liegt. Bei Lücken vor Verlängerung das Anbieter-Template anfordern. Mit dem IT-Partner Unterauftragnehmer klären, die er bei Backup oder Security nachlegt. Kopien dort ablegen, wo Finanz und Audit-Kontakt sie finden. Bewerbungsfristen und Recruiting-Tools verbinden Sie mit Bewerbungsunterlagen aufbewahren.

Wenn Mitarbeitende trotz Vertrag Daten falsch handhaben, deckt eine Datenschutz-Schulung Alltagsregeln, Pannenschwellen und «hohes Risiko» für die Meldung an den EDÖB ab, ohne Rechtssicherheit zu versprechen.

Reicht ein mündliches OK mit unserem IT-Mann?

Art. 9 erwartet einen Vertrag oder ein anderes Instrument mit definiertem Inhalt. Ein langjähriger Handschlag ersetzt das bei Audit oder Versicherung nicht.

Braucht jeder Cloud-Dienst einen eigenen AVV?

Ja, sobald der Anbieter Personendaten in Ihrem Auftrag bearbeitet. Ein Vertrag mit dem MSP ersetzt nicht den Anhang von Microsoft, Salesforce oder dem Lohnbüro. Jede Beziehung braucht ihre Grundlage.

Gilt Art. 9 für Papierarchive im externen Lager?

Wer Ihre Akten ohne Zweckentscheid lagert, kann Auftragnehmer sein. Wer nur Raum vermietet und Kartons nicht öffnet, fällt anders aus. Bei Unklarheit die Beratung fragen.

Reicht eine DSGVO-Vorlage aus dem Internet?

Sie kann als Start dienen, wenn alle Mindestpunkte von Art. 9 drinstehen und zu Ihrem Dienst passen. Lassen Sie sie prüfen, wenn besonders schützenswerte Daten oder viele Unterauftragnehmer im Spiel sind.

datenschutz dsg vertrag cloud
AA

Geschrieben von

Aurum Avis Labs

Baut und liefert bei Aurum Avis Labs. Schreibt hier über das, was wir in der Arbeit mit Gründern und KMU im DACH-Raum lernen.

Passen Sie Ihre Cookie-Einstellungen an. Wesentliche Cookies können nicht deaktiviert werden, da sie für die Funktionsweise der Website erforderlich sind.

Wesentliche Cookies

Erforderlich für grundlegende Website-Funktionalität, Sicherheit, Benutzerauthentifizierung und Fehlerverfolgung.

Immer aktiv

Analyse-Cookies

Helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren, um das Benutzererlebnis zu verbessern. Beinhaltet Google Analytics und Microsoft Clarity Session Recordings.

Marketing-Cookies

Werden verwendet, um Besucher über Websites hinweg zu verfolgen, um relevante und ansprechende Werbung anzuzeigen.