datenschutz

Arztzeugnis Datenschutz beim Arbeitgeber

AA
Aurum Avis Labs Autor
6 min read

Arztzeugnis Datenschutz Arbeitgeber: was HR sehen und speichern darf

Arztzeugnis Datenschutz beim Arbeitgeber heisst in der Praxis: Sie dürfen in der Regel prüfen, ob jemand arbeitsunfähig ist und bis wann, nicht die volle Diagnose oder Therapie, ausser Gesetz oder Versicherung verlangen mehr. Gesundheitsdaten sind besonders schützenswert (Art. 5 DSG); Mitarbeiterdaten nur soweit arbeitsbezogen (Art. 328b OR). Das DSG verlangt angemessene Massnahmen (Art. 8 DSG). Der Text richtet sich an Inhaber, HR und Office in Betrieben mit etwa 20 bis 250 Personen. Er ersetzt keine arbeitsrechtliche Beratung zu Lohnfortzahlung oder Kündigung. Das ist Einordnung, keine Rechtsberatung.

Homeoffice-Regeln für Geräte und Bildschirm: IT-Sicherheit im Homeoffice. Zeugnisse im Personaldossier und Fristen: Personaldossier Inhalt und Fristen. Versand per Mail: Personendaten per E-Mail versenden.

  • InhaltAbwesenheit

    Dauer und Arbeitsunfähigkeit für Lohn und Planung, nicht die Krankengeschichte.

  • ZugriffHR eng

    Vorgesetzte sehen Kalender «krank», nicht das PDF mit medizinischen Details.

  • KanalGeschützt

    Kein Gruppenchat, kein offenes Laufwerk «Gesundheit».

  • AufbewahrungDossier

    Mit Frist wie andere Personalunterlagen, nicht unbegrenzt im Postfach.

Was auf dem Zeugnis steht und was HR braucht

Schweizer Arztzeugnisse nennen in der Regel die Arbeitsunfähigkeit und die Dauer. Diagnose, Medikamente oder Therapieplan sind für Lohnbuchhaltung und Teamplanung meist nicht nötig. Wenn eine Person freiwillig mehr mitteilt, speichern Sie nicht mehr, als Sie für den Zweck brauchen.

Vorgesetzte brauchen Abwesenheitsdaten für die Einsatzplanung, keine medizinische Geschichte. Schulen Sie die eine Regel: HR bearbeitet Zeugnisse. Stoppen Sie Weiterleitungen in Team-WhatsApp oder Slack.

Kurze Abwesenheiten ohne Zeugnispflicht regeln viele Betriebe intern (Anzahl Tage, wer meldet). Sobald ein Zeugnis kommt, gilt die strenge Datenlogik: nur HR/Lohn speichert das Dokument, der Kalender zeigt «abwesend». Mischen Sie diese Stufen nicht, sonst landet jedes «ich bin krank» im medizinischen Ordner.

HR und Lohn dürfen typischerweise

  • Zeugnis prüfen und im HR-System ablegen
  • Lohnfortzahlung und IV-Korrespondenz auslösen
  • Fristen im Personaldossier führen

Team und GL sollten nicht

  • Diagnose in Gruppenchats diskutieren
  • Kopien auf privaten Handys speichern
  • Zeugnisse an externe ohne Rechtsgrund senden

Eingang, E-Mail und geteilte Ordner

Zeugnisse per E-Mail sind üblich, aber riskant, wenn das Postfach viele Leser hat oder unverschlüsselt weitergeleitet wird. Besser: dediziertes HR-Postfach, Upload im HR-Tool oder verschlüsselter Kanal, den Sie in der Datenschutzerklärung erwähnen. Gleiche Vorsicht wie bei anderen sensiblen Anhängen in Dateien mit Personendaten teilen.

Versicherung, SUVA und IV

Medizinische Details an Versicherung, SUVA oder IV gehören in den vorgesehenen Prozess, nicht in den Vertriebs-Chat. HR oder Lohn leiten weiter, was der Versicherer verlangt; Vorgesetzte sehen nur, dass «Fall bei HR».

Ein erfundenes Beispiel: Ein Dienstleistungsbetrieb mit 40 Personen erhält Krankmeldungen als Foto im privaten WhatsApp der Teamleitung. HR schreibt eine halbe Seite Regel: Eingang nur an hr@…, Teamleitung meldet «krank bis Datum X» im Kalender, Foto wird gelöscht. IT schränkt HR-Ordner ein. Keine neue Software.

Aufbewahrung und Löschung

Zeugnisse gehören ins Personaldossier mit derselben Fristenlogik wie andere HR-Unterlagen, siehe Personaldossier Inhalt und Fristen. Nach Ablauf vernichten oder anonymisieren, auch Kopien in Mail und Backup. Bewerbungsunterlagen sind ein anderes Thema: Bewerbungsunterlagen aufbewahren.

Bei Auskunftsbegehren einer Mitarbeitenden kann das Dossier Gesundheitsdaten enthalten. Antworten Sie nur mit dem, was Sie haben und was zulässig ist; interne Kommentare zur «echten» Krankheit ohne Dokument gehören nicht in den Export. Falsche oder unvollständige Zeugnisse klären Sie mit der Person und ggf. Beratung, nicht durch Weitergabe an das ganze Team.

Wenn die Person das Zeugnis per privater Mail an die Vorgesetzte schickt, leiten Sie nicht «zur Kenntnis» weiter. HR nimmt auf, bestätigt den Eingang, löscht Kopien aus dem Postfach der Vorgesetzten nach Ablage. Das reduziert Risiko bei Personendaten per E-Mail versenden und bei geteilten Ordnern.

Häufige Fragen

Darf die Teamleitung das Zeugnis lesen?

Oft nur, wenn Arbeitsrecht oder Ihre interne Regel es verlangt. Standard in KMU: HR prüft, Vorgesetzte sehen Abwesenheit im Kalender. Bei Ausnahmen schriftlich festhalten und Zugriff im System begrenzen.

Was tun, wenn jemand die Diagnose in den Chat postet?

Inhalt löschen oder archivieren nach Regel, Person sensibilisieren, Prozess wiederholen. Nicht die Diagnose weiterverbreiten «zur Info».

Datenschutzschulung

In einer live Datenschutzschulung behandeln wir Krankmeldungen, Zeugnisse und typische Fehler in Mail und Chat mit Ihren Beispielen, in ein bis zwei Stunden. Details unter Datenschutz Awareness.

Für Arbeitgeber mit Gesundheitsdienstleistungen

Dieser Text gilt für Arbeitgeber in KMU. Wenn Ihr Betrieb Gesundheitsdienstleistungen erbringt, kommen Berufsgeheimnis und Patientendaten als zusätzliche Schichten dazu; dafür brauchen Sie eine eigene Einordnung.

Fotos, Scans und Handy-Kamera

Mitarbeitende fotografieren Zeugnisse mit dem privaten Handy und senden sie an HR. Bitten Sie um Upload im vorgesehenen Kanal oder Mail an die HR-Adresse, dann das Foto auf dem Handy löschen. HR speichert eine Version im System, nicht drei Kopien in Mail, Chat und Papier.

Scans brauchen dieselbe Zugriffsbeschränkung wie das Original. «Gesundheit» als Ordner auf dem Desktop ohne Passwort ist ein häufiger Fund bei internen Reviews.

Lohn und Planung ohne Gesundheitsdetails

Lohnbuchhaltung braucht die Abwesenheitstage und ob Lohnfortzahlung greift, nicht die Therapie. Teamplanung braucht «Person X bis Freitag nicht im Einsatz». Beides lässt sich im Kalender abbilden, ohne das Zeugnis an alle zu mailen. Wenn jemand die Diagnose freiwillig teilt, dokumentieren Sie nicht mehr als für den Zweck nötig.

Interne Richtlinie: Wer darf ein Zeugnis öffnen, wer nur den Kalender pflegt, wie lange es im Posteingang liegen darf, bevor es archiviert wird. Ein Absatz in der Datenschutzerklärung für Mitarbeitende reicht oft als Verweis. Bei wiederholten Verstössen (Weiterleitung in Team-Chat) folgt Schulung, nicht öffentliche Rüge mit Gesundheitsinhalt.

Kantonale oder branchenspezifische Besonderheiten zur Zeugnispflicht selbst (nicht nur Datenschutz) prüfen Sie mit Arbeitsrecht, wenn Ihr Betrieb in mehreren Kantonen Personal hat. Dieser Artikel bleibt bei Daten, nicht bei Lohnfortzahlungstage im Detail.

Bei Rückkehr aus längerer Abwesenheit löschen Sie Zwischenkopien in Team-Chats und alte Foto-Anhänge, wenn das Zeugnis im HR-System liegt. Der Empfang schreibt Krankmeldungen nicht in ein gemeinsames Logbuch mit Namen und Diagnose; «HR ist informiert» genügt. Backups von Mailservern behalten Kopien länger: Löschkonzept und Fristentabelle gehören zusammen, wie im Beitrag Personaldossier Inhalt und Fristen beschrieben.

Der Arbeitgeber braucht in der Regel die Dauer der Abwesenheit und die Arbeitsunfähigkeit, nicht die Diagnose. Geben Sie Zeugnisse nicht in Gruppenpostfächer, die die ganze Abteilung liest, und halten Sie Fristen im Personaldossier fest. Wer unsicher ist, ob ein Dokument zu viel enthält, fragt HR, bevor er es weiterleitet. In der Datenschutzschulung üben wir solche Grenzfälle mit Ihren Kanälen (Mail, Tool, Papier), damit der Empfang nicht improvisiert und keine Diagnose im Empfangslog mitschreibt.

datenschutz dsg kmu schweiz hr
AA

Geschrieben von

Aurum Avis Labs

Baut und liefert bei Aurum Avis Labs. Schreibt hier über das, was wir in der Arbeit mit Gründern und KMU im DACH-Raum lernen.

Passen Sie Ihre Cookie-Einstellungen an. Wesentliche Cookies können nicht deaktiviert werden, da sie für die Funktionsweise der Website erforderlich sind.

Wesentliche Cookies

Erforderlich für grundlegende Website-Funktionalität, Sicherheit, Benutzerauthentifizierung und Fehlerverfolgung.

Immer aktiv

Analyse-Cookies

Helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren, um das Benutzererlebnis zu verbessern. Beinhaltet Google Analytics und Microsoft Clarity Session Recordings.

Marketing-Cookies

Werden verwendet, um Besucher über Websites hinweg zu verfolgen, um relevante und ansprechende Werbung anzuzeigen.